Семнадцатая трудность

семнадцатая трудность

В семнадцатой трудности говорится: Трактаты гласят, что болезнь может закончиться смертью; но может наступить самовыздоровление, даже если болезнь не лечили; или же болезнь может длиться годы и месяцы, не прекращаясь. Можно ли, исследуя пульс, распознавать признаки жизни и смерти, зарождения и погибели?

Ответ:

Можно иметь исчерпывающие знания об этом. Если обследуемый больной закрывает глаза и не хочет видеть никого из людей, то у него обычно определяется пульс печени - струнообразный (сюань), стремительный (цзи) и длинный (чан). Но если, напротив, при исследовании определяется пульс легких - поверхностный (фу), короткий (дуань) и шероховатый (се), значит, больной умрет*.

Если глаза больного открыты и сухие, а под сердцем он ощущает напряжение, то у него обычно определяется твердый (лао), полный (ши) и быстрый (шуо) пульс. Но если, напротив, при исследовании пульс глубокий (чэнь), липнущий (жу) и крошечный (вей), значит, больной умрет**. Если у больного рвота кровью и неоднократные кровотечения из носа, то пульс у него обычно определяется глубокий (чэнь) и тонкий (си). Но если, напротив, пульс поверхностный (фу), большой (да) и крепкий (лао), значит, больной умрет***.

Если у больного бред - чжань-янь - и необдуманные, абсурдные речи - вань-ю, жар в теле, то пульс обычно определяется увеличенный (хун) и большой (да). Но если, напротив, в руках и ногах определяется недостаточность и обратный токци, а пульс глубокий (чэнь), тонкий (си) и крошечный (вей), значит, больной умрет****.

Если у больного поражение толстого кишечника, а также понос, то обычно определяется крошечный (вей), тонкий (си) и шероховатый (се) пульс. Но если, напротив, при исследовании пульс твердый (лао), большой (да), гладкий (хуа), значит, больной умрет*****.

семнадцатая трудность

Комментарии:

* - Чжан Тяньчэн ссылается на "Су Вэнь", где говорится, что глаза, как орган восприятия, соответствуют печени. Также в "Су Вэнь" говорится, что глаза снабжаются кровью и поэтому могут видеть. Когда больной закрывает глаза, не желая ни на кого смотреть, значит, больна его печень. А печени соответствует печеночный пульс. Когда же определяется пульс легких при тех же самых симптомах, это значит, что "Металл" - к нему относятся легкие - поражает "Дерево" - печень. Поэтому и следует предположить, что больной умрет.

** - Юй Шу называет такое состояние "янская болезнь приобретает янский пульс”. Если же наблюдается поверхностный, мягкий-жуань и крошечный пульс, такое состояние называется "янская болезнь приобретает иньский пульс". Поэтому и следует предположить, что больной умрет.

*** - Дин Личжун комментирует, что легкие управляют воздухом-ци. Кровь и ци составляют пару, поэтому рвота кровью обязательно повреждает легкие и обязательно ранит ци. Таким образом, естественно, что пульс соответствует болезни легких, относящихся к "Металлу". Если пульс соответствует "Огню", а "Огонь" разрушает "Металл", то следует предположить, что больной умрет.

****- Хуан Куньцзай комментирует, что данная болезнь проявляется пульсом сердца - "Огнем". Если пульс соответствует почкам - "Воде", а "Вода" разрушает "Огонь", то следует предположить, что больной умрет.

*****- Чжан Шанлэй в "Цзянь Чжэн" указывает, что понос свидетельствует о синдроме пустоты. Если бы селезенка и почки не находились в состоянии изнеможения, разве стали бы они отдавать без остатка собственную ци. Характерный пульс - крошечный, тонкий и шероховатый. Однако, если пульс, напротив, твердый, большой и гладкий - это исключительно свидетельство того, что вместо синдрома пустоты имеется синдром избытка. Такое нарушение невозможно уравновесить, любая попытка принуждения будет приводить только к ужесточению состояния, а не к смягчению заболевания, потому что сосуды плотных органов чжан не получают питающей ци желудка. В этом случае предрекают смерть.



Анекдот:

Письмо Деду Морозу:
«Дорогой Дедушка Мороз, я очень сильно хочу, чтобы ты в этом году подарил мне толстую пачку денег и худощавое телосложение. Только прошу тебя, не перепутай, как в прошлом году».