35-ая глава Лин Шу

35-ая глава Лин Шу

Важным вкладом в упорядочение сведений о скоплениях цзю следует считать 35-ую главу "Лин Шу". В ней обсуждаются опухоли (вздутия) - чжан, которые могут поражать сосуды, полые и плотные органы. Там подтверждается тот факт, что опухоли чжан являются лишь частным примером цзи цзю. Они также характеризуются наличием вздутия или опухания кожных покровов.

В Нэйцзин по этому поводу говорится следующее:

"Император Хуан Ди сказал: "Расскажи мне о различных формах опухолей".

Придворный врач Ци Бо ответил: "Опухоль, связанная с сердцем, проявляется неприятными ощущениями в области сердца (синь фань), ослабленным дыханием (дуань ци) и беспокойным сном. Опухоль, связанная с печенью, проявляется полнотой в подреберье и болями, которые распространяются до низа живота. Опухоль, связанная с селезенкой, проявляется икотой, уменьшением подвижности в суставах и их опухании, тяжестью во всем теле, выраженной настолько, что ощущается даже вес одежды, а также беспокойным сном. Опухоль почек проявляется ощущением тяжести внизу живота, отдающей в спину, болями в области почек и удушьем. Опухоли, связанные с желудком, проявляются чувством полноты в животе, болями в желудке, запахом горелого, отсутствием аппетита, затрудненным стулом. Опухоли толстого кишечника проявляются болями в животе, метеоризмом, повышенной чувствительностью к зимнему холоду, поносом, непереваренными остатками пищи. Опухоли тонкого кишечника проявляются вздутиями внизу живота, которые сопровождаются болями, простирающимися до области почек. Опухоли мочевого пузыря проявляются ощущениями полноты внизу живота, анурией. Опухоли "тройного обогревателя" проявляются припуханием кожи и подкожными отеками, которые определяются как симптом "пустоты на поверхности", когда при надавливании кожа мягкая. Опухоли мочевого пузыря проявляются болями и вздутиями в подреберье, горьким вкусом во рту, а также глубоким и частым дыханием".



Анекдот:

Купил в аптеке "Чай похудин". Через пару недель еще раз, внимательно, прочел название. Нет, буква Д в названии все-таки есть.