Пилюли Фу лян вань от Ли Дунюаня

пилюли Фу лян вань

Пилюли Фу лян вань, предлагаемые Ли Дунюанем, состоят из следующих ингредиентов:

пилюли Фу лян вань- хуан лянь (корневища растения род Coptis sinensis F. - китайский коптис: горький, холодный вкус; воздействует на каналы сердца, печени, желчного пузыря, желудка и толстого кишечника; очищает сердце; убирает жар; оказывает антитоксическое действие; иссушает сырость);

пилюли Фу лян вань- хуан ши (Astragalus hoantchy F.; корень астрагала хуанчи: горький, холодный вкус; воздействует на каналы сердца, тонкого кишечника, легкого, толстого кишечника и желчного пузыря; изгоняет сырость и жар; останавливает кровотечение, возникающее из-за жара крови, имеет антиабортивное действие);

пилюли Фу лян вань- хоу по (кора растения рода Magnolia ophycinalis R. et W. - лекарственная магнолия: горький, острый, горячий вкус; воздействует на каналы селезенки, желудка, легкого, толстого кишечника; иссушает сырость; рассеивает скопления и застои при синдроме избытка; восстанавливает нормальную циркуляцию ци после ее противотока (ни ци); устраняет сырость в селезенке);

пилюли Фу лян вань- (жоу) гуй (кора дикого коричника или душистой кассии: сладкий, острый, очень горячий вкус; воздействует на каналы печени, почек и селезенки; согревает "средний обогреватель" и Ян почек; лечит растяжения и боли в животе, возникшие от внутреннего холода);

пилюли Фу лян вань- фу лин (растение рода Poria cocos: сладкий, ни холодный, ни горячий вкус; воздействует на каналы сердца и почек; устраняет сырость; успокаивает дух Шэнь, тонизирует ци селезенки);

пилюли Фу лян вань- дань шень (корень растения рода Salviae miltiorrhizae В. - многокорневой шалфей: горький, несколько холодный вкус; воздействует на каналы сердца, перикарда; активизирует циркуляцию ци, рассеивает застои крови, питает сердце, освежает жар крови; эффективен при всех видах "застоя крови": аменоррея, дисменоррея, новообразования в брюшной полости, стенокардия, инфаркты, экзантемы и так далее);

пилюли Фу лян вань- (шуань) у (корень растения из рода Aconitum: острый и горячий вкус; воздействует на каналы сердца и селезенки; изгоняет ветер и сырость из тела; рассеивает холод; прекращает боли);

пилюли Фу лян вань- шэн цзян (корневища Zingiber officinale R. - имбиря лекарственного: острый и очень горячий вкус; воздействует на каналы легкого, сердца, селезенки, желудка и почек; согревает "средний обогреватель" и легкие; удаляет холод; активирует циркуляцию крови/;

- хун доу коу (плоды растения из рода Galangum);

пилюли Фу лян вань- шы чан пу (Acorus gramineus (Ait.) S. - аир злаковый: восстанавливает проходимость девяти отверстий тела; приводит в чувство);

пилюли Фу лян вань- ба ду (шуан) (желатин плодов растения из рода Crotonum ophycinalis - лекарственного кротона: острый, горячий вкус; токсичен; воздействует на каналы желудка и толстого кишечника, рассеивает скопления от холода; разгоняет слизь; стимулирует циркуляцию жидкости организма).

Скопления селезенки (пи цзи) - называется также "пи ци" (увеличение и затвердение ци).

Подобно вышеупомянутому термину "фу лян", понятие "пи ци" тоже имеет ряд значений. Так, оно означает ощущения уплотнения в животе в сочетании с неприятными ощущениями в груди. Такое состояние обычно является следствием ошибочного лечения болезни холода (шан хань), когда вместо потогонных средств или рассеивания холода применяются очистительные процедуры. Вредоносное се не рассеивается, изгоняясь наружу, а наоборот, закрепляется, вызывает застой ци и не поддается более рассеянию.

Обычно же синдром скопления селезенки бывает связан с застоем ци (ци ю) и с пустотой селезенки. Это проявляется вздутиями (чжун куай) в полости желудка, которые по форме напоминают перевернутую чашку.

При длительном течении болезни плоть и мышцы не получают своего питания, атрофируются, четыре конечности обессиливают. Это напоминает картину заболевания при желтухе. В этом случае, согласно Майцзин, для больного характерен пульс поверхностный (фу), большой (да) и длинный (чан). Пульс чан выходит за пределы трех областей, в которых исследуется пульс. Также под пальцами этот пульс ощущается нежным, как прикосновение тростинки.

Если пульс шан локализуется справа, тогда это является признаком скопления жара в органе. Большой пульс также является признаком жара. Сочетание пульсов чан и да вместе с поверхностным пульсом фу может свидетельствовать о недостаточности Ян.

В Майцзин прежде всего описывается симптоматология, касающаяся пищеварения: чувство переполненности в животе, рвота, понос, метеоризм, с которыми сочетается слабость и припухлость конечностей. Эти расстройства уменьшаются при голодании и усиливаются после употребления мучных продуктов. Лечение синдрома пи ци направлено на усиление жизненных сил селезенки и рассеивание застоев (чжи). С этой целью принимают пилюли Пи ци, о которых говорится в "Сань Инь Фан". Это лекарство можно применять вместе с пилюлями У цзи.



Анекдот:

Купил в аптеке "Чай похудин". Через пару недель еще раз, внимательно, прочел название. Нет, буква Д в названии все-таки есть.